Thomas Baedorff

Erstellung, Pflege, Wartung und Betrieb von Services 2nd Level

Operations Manager & Teamleiter mit 8 Mitarbeitern

Operations Manager & Teamleiter mit 6 Mitarbeitern

Teamleiter & Supervisor für Deutsch plus andere Sprachen über die Jahre: Polnisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch, Norwegisch, Ungarisch, Tschechisch, Türkisch - bis zu 80 temporäre Tester. Verantwortlich für 3 festangestellte Tester. Champion der internen Feedback-Gruppe. Hauptaufgaben: Mitarbeiterführung, Ressource-Management, Rekrutierung, Training, Hardware-Management, Software-Troubleshooting, Statistiken & Leistungsindikatoren, Kostenkontrolle, Facilities-Management, Ansprechpartner für Sprachfragen.

Verantwortlich für die Einhaltung der Richtlinien aller Produkte für Sony-, Microsoft- und Nintendo-Geräte. Interviews und Tests mit neuen Bewerbern. Training von neuen Testern. Sprachtest-Coordinator für FIFA 07 Deutsch, Holländisch, Polnisch, Russisch, Tschechisch und Ungarisch. Sprachtest-Coordinator für mehrere deutsche Handy-Titel.

Sprach-Qualitätssicherung von Spieltiteln für PlayStation 2, Xbox, GameCube, PC, PSP, GameBoy und verschiedene Handies. Mehrere AAA-Projekte wurden im Ausland getestet: 9 Monate Vancouver, 3 Wochen Redwood Shores (San Francisco), 3 Wochen Chertsey (London), 1,5 Wochen Madrid.

Tätigkeitsbereich: Facility-Management für das Hauptgebäude, Außengelände und 20 weitere Einrichtungen im Umkreis von 50km (zusammen mit weiteren Zivildienstleistenden). Aushilfe in der Verwaltung und Buchhaltung. Einberufung der Bundeswehr im Dezember 2001.

Ausbildung in den folg. Abteilungen: Sprach- und Qualitätssicherung, Lokalisierung und Übersetzung, Projektmanagement, IT, Videoschnitt, DTP, Verwaltung, Marketing, Buchhaltung, Verkauf, Einkauf, Facility-Management, Empfang und Lager.

Sprach- und Software-Qualitätssicherung von Spieltiteln für PlayStation 1, Nintendo 64, Game Boy Color und PC. Erstellung von Submission-Material für Sony.