
Thomas Wahrlich
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Thomas Wahrlich
Anforderungsmanagement für IT-Tools und IT-Prozesse sowie Produktdatenarchitektur
- Bis heute 16 Jahre und 10 Monate, seit Okt. 2008
Übersetzer/Translator
Freiberufler
- 3 Jahre und 11 Monate, Okt. 2013 - Aug. 2017
Consultant Localization Infotainment
Spiegel Institut Ingolstadt GmbH, im Auftrag der Porsche AG
Koordination der Bezeichnung, Formulierung und Übersetzung von Texten, die die Kommunikation zwischen Porsche-Fahrzeugen und deren Insassen ermöglichen. Dazu gehören der Entwurf und die Diskussion von Display-Texten und Sprachdialogen.
- 2 Jahre und 10 Monate, Sep. 2010 - Juni 2013
IT-Helpdesk
ZIMK Universität Trier
- 2 Monate, Apr. 2009 - Mai 2009
Redakteur
NDR
Ausbildung von Thomas Wahrlich
- 10 Monate, Aug. 2009 - Mai 2010
Medien und Journalismus
University of Tennessee at Knoxville
Auslandsberichterstattung, Medienrecht, Fernsehquoten und Programmplanung
- 7 Jahre und 6 Monate, Okt. 2005 - März 2013
Anglistik/Medienwissenschaft
Universität Trier
Übersetzung, Sprachwissenschaft, Onlinemedien, Fernsehnachrichten
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Muttersprache
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.