Tina Buchmann

Freiberuflich, Certified legal translator, Translations & Language Services
Dellfeld, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Management
Consulting
Project Management
Sport Management
Terminology Management
German as a foreign language
Competitive sport
Translation and Interpretation
SDL Trados Studio
Proofreading
Sport Science
Workshops
Certified translation
Consecutive interpreting
Language courses
Corporate Training
Agile coaching
Language training
Scrum

Werdegang

Berufserfahrung von Tina Buchmann

  • Current 16 years and 5 months, since 2010

    Certified legal translator

    Translations & Language Services

  • 2022 - 2024

    Coordinator Trilingual Campus

    Universität des Saarlandes
  • 2018 - 2019

    Team Management

    Deutscher Fußball-Bund e.V.

    Youth National Teams

  • 2015 - 2017

    Project Management Assistant

    Deutscher Fußball-Bund e.V.

    DFB Academy

  • 2001 - 2009

    Research and Teaching Assistant

    Universität des Saarlandes

    Departments of Sport Science, Translation & Interpreting

  • 2006 - 2007

    Hospitality Manager

    FC Barcelona, System Publicity, S.A.

  • 2006 - 2007

    Translator

    TORNEOS DE FÚTBOL, S.L.

  • Sport and Preventive Medicine

Ausbildung von Tina Buchmann

  • 2001 - 2010

    Translation & Interpreting

    Universität des Saarlandes

    Business Administration & Law

  • 1998 - 2001

    English and American Studies and Cultures

    Universität des Saarlandes

  • 1998 - 2004

    Sport Science

    Universität des Saarlandes

    High-Performance Sport & Management

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Portuguese

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Catalan

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z