Tomáš Tracz
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Tomáš Tracz
- 3 years, May 2022 - Apr 2025
Übersetzer und Content Manager
expondo GmbH
Übersetzung von Produktbeschreibungen,des gesamten Inhalts und derKommunikation für die Website expondo.cz. Content management, SEO-Optimisierung,Proofreading und Korrektur, Arbeit mit CAT-Tools und ChatGPT
- 2 years and 9 months, Aug 2019 - Apr 2022
Serviceassistent
Audi Zentrum Dresden
Kundenbetreuung, Kundenempfang, Kundenbetreuer für ausländische Kunden
- 1 year and 3 months, Mar 2018 - May 2019
Translation Linguistic Assistant
Lextrad Barcelona
Übersetzung der technischen Texte ins deutsch, polnisch und tschechisch
- 6 months, Sep 2017 - Feb 2018Mercedes-Benz Customer Assistance Center Maastricht N.V.
Social Media Dialogue Expert
Kundenbetreuung auf den Social Media von Mercedes-Benz Deutschland, Tschechische Republik und Polen
- 1 year and 3 months, Jun 2016 - Aug 2017
German Reservation Agent
Avis Budget Autovermietung GmbH & Co. KG
Reservierungsagent für deutsche und tschechische Kunden
- 1 year and 8 months, Sep 2014 - Apr 2016
Verizon - Customer Service Representative - Kundenbetreuer
OKIN BPS, Ostrava, Tschechische Republik
Customer Service Representative Junior in deutscher, englischer, tschechischer und polnischer Sprache für die Telekommunikationsunternehmen Verizon
- 4 months, Nov 2013 - Feb 2014
Aushilfe im Lager
Leiser Handelsgesellschaft, Dresden
- 5 months, Mar 2013 - Jul 2013
Administrative Aushilfe im Bereich der Buchhaltung
SIEMENS Global Shared Services, Ostrava
Administrative Aushilfe im Bereich der Buchhaltung Programm Learn@Siemens, Verifikation der Rechnungen, Buchhaltung, Arbeit mit dem Programm SAP
- 2 years and 1 month, Mar 2011 - Mar 2013
Customer Care - Fragesteller in der polnischen Sprache
CEE Insight CZ, s. r. o., Ostrava
Callcenter, Customer Care - Zufriedenheitsumfragen in der polnischen Sprache für Nissan Poland
Ausbildung von Tomáš Tracz
- 6 months, Oct 2013 - Mar 2014
ERASMUS Studienaufenthalt
Technische Universität Dresden
- 1 year and 10 months, Sep 2012 - Jun 2014
Deutsch für die Übersetzungspraxis
Universität Ostrava, Tschechische Republik
Thema der Abschlussarbeit: Spuren der deutschen Kultur in der eigenen Region am Beispiel der Zeitung „Der treudeutsche Hultschiner“
- 2 years and 10 months, Sep 2009 - Jun 2012
Deutsch in der Unternehmenssphäre
Universität Ostrava, Tschechische Republik
Thema der Abschlussarbeit: Deutsche Automobilwerke auf dem tschechischen und deutschen Markt
Sprachen
German
C1 (Fließend)
Czech
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Polish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Spanish
C1 (Fließend)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Slowakisch
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.