Uta Bergmann

Selbstständig, Übersetzerin und Dolmetscherin, Dolmetschen und Übersetzen Portugiesisch / Brasilianisch - Uta Bergmann

Leipzig, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetschen
Intérprete e tradutora da língua portuguesa - Komm
Übersetzen
Reiseberatung Nordostbrasilien)

Werdegang

Berufserfahrung von Uta Bergmann

  • Bis heute 26 Jahre und 11 Monate, seit Juni 1997

    Übersetzerin und Dolmetscherin

    Dolmetschen und Übersetzen Portugiesisch / Brasilianisch - Uta Bergmann

    Intérprete e tradutora da língua portuguesa

  • 4 Jahre, Juni 1991 - Mai 1995

    Entwicklungshelferin

    Deutscher Entwicklungsdienst DED

    Landwirtschaftsberaterin einer Stiftung für ländliche Entwicklung im semiariden Nordosten Brasiliens

Ausbildung von Uta Bergmann

  • 4 Jahre und 7 Monate, Sep. 1983 - März 1988

    Landwirtschaft / Pflanzenzüchtung

    Martin-Luther-Universität Halle

    Pflanzenzüchtung und Saatgutproduktion, Weltwirtschaftlich wichtige Kulturen,

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Portugiesisch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

  • Russisch

    Grundlagen

  • Esperanto

    -

Interessen

Sprachen
Reisen
Lateinamerika
Afrika (u.a. Mosambik
Angola und andere portugiesischsprachige Länder)
Portugal
Bildung und Erziehung
Naturnaher Gartenbau
Agroforstwirtschaft
Fotografie

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z