Mag. Alaitz Anasagasti
Inhaberin, Managing Partner, Kolibri Online GmbH
Hamburg, Germany
Timeline
Professional experience for Alaitz Anasagasti
Mit meiner Geschäftspartnerin Tine Stensbjerg habe ich vor mittlerweile zehn Jahren mit der Erstellung von Webseiten und Übersetzungen begonnen. Heute ist unsere gemeinsame Content-Marketing-Agentur Kolibri Online spezialisiert auf redaktionelle Inhalte, Übersetzungen und Research-Aktivitäten für nationale und internationale Unternehmen. Schreiben Sie mir – wir beraten Sie gerne.
9 years and 1 month, Jan 2008 - Jan 2017
Geschäftsführerin
KOLIBRI KOMMUNIKATION. International Business Development
Kolibri Kommunikation ist eine Agentur für Texte und Übersetzungen mit Sitz in Hamburg. Wir bieten hochwertige Übersetzungen in alle großen europäischen und asiatischen Sprachen. Als Textagentur verfassen wir auch werbewirksame Texte für Websites, Jubiläumsschriften für Unternehmen, Broschüren, Flyer, Slogans, etc. Selbstverständlich auch Lektorate für die meisten Sprachen
11 months, Feb 2007 - Dec 2007
Internationalization Project Manager
MUNDANUS GmbH & Co KG
7 months, Dec 2005 - Jun 2006
Internacionalization Advisor
BATZ S. Coop, in Czech Republic
11 months, Jan 2005 - Nov 2005
Foreign Trade Advisor
Commercial Office of the Spanish Embassy in EAU and The State of Qatar, in Dubai
Educational background for Alaitz Anasagasti
10 months, Sep 2000 - Jun 2001
Université Montesquieu IV, Bordeaux
5 years and 1 month, Sep 1997 - Sep 2002
UNIVERSIDAD DE DEUSTO, Bilbao
Languages
Spanish
First language
English
Intermediate
French
Intermediate
German
Fluent
Baskisch
-