Anke Boden
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Anke Boden
- Current 20 years and 6 months, since 2006
Dipl. Fachübersetzerin Technik
ab-translation
Freiberufliche Tätigkeit Übersetzung Englisch/Deutsch und Deutsch/Englisch von Fachliteratur, Lehrwerken, Betriebs- und Montageanleitungen, Systemhandbüchern Softwarelokalisierung Sprachtraining Dolmetschen von Tagungen und Konferenzen
Übersetzungen von Betriebs- und Montageanleitungen, Systemhandbüchern, Katalogen, Prosplekten, Online-Hilfen, Produkt- und Firmenpräsentationen Softwarelokalisierung Festlegung der Firmenterminologie Dolmentschen Lektorat externer Übersetzungen Auswahl externer Dienstleister
Ausbildung von Anke Boden
- 1987 - 1994
Fachübersetzen Technik in den Sprachen Englisch und Spanisch
UNIVERSITäT HILDESHEIM
- 1984 - 1986
Europasekretärin Englisch/Spanisch
Dr. Buhmann Schule
Sprachen
English
C1 (Fließend)
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Spanish
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.