Birgit Althof
Skills
Timeline
Professional experience for Birgit Althof
- Current 16 years and 10 months, since Aug 2009
Freiberufl.
Übersetzerin Englisch/Französisch-Deutsch
- 10 months, Jun 2008 - Mar 2009
Übersetzerin + Korrekturleserin
XpertTrans, Regensburg
Übersetzen von u. a. Schulungsunterlagen, Quartalsberichten, Mitarbeiter-Zeitschrift für intl. Chemie-Konzern; Produktbeschreibungen für Messtechnik; Online-Shop eines Mobilfunkgeräteherstellers; Reisetipps; Werbung für Mode, Hotels
Prüfen von Übersetzungen auf inhaltliche und sprachliche Korrektheit, angemessenen Stil und Übereinstimmung mit dem Original
Educational background for Birgit Althof
- Current
Fremdsprachl. Sekretärin
Euro-Schule
- Current
Übersetzen Englisch/Französisch & Kulturwissenschaften
Universität Leipzig
- Current
ERASMUS
Université Catholique de l'Ouest, Angers/Frankreich
ERASMUS
John Moores University, Liverpool/GB
Languages
German
C2 (Expert / native speaker)
English
C1 (Fluent)
French
C1 (Fluent)
Italian
A1-A2 (Basic)
Swedish
A1-A2 (Basic)
Russian
A1-A2 (Basic)
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
21 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.