Navigation überspringen

Doğa Akdoğan

arbeitet von zu Hause. 🏡

Bis 2023, Translation, Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Germersheim, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

SDL Trados
Word
Übersetzung
Literatur
Across
Memsource
MemoQ
Trados
Microsoft Word

Werdegang

Berufserfahrung von Doğa Akdoğan

  • Bis heute 14 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2010

    Übersetzerin/Dolmetscherin

    Freiberufliche Deutsch-Türkisch Übersetzerin/Dolmetscherin

    Seit 2010 bin ich mit Übersetzen, Dolmetschen und Redaktion für Türkisch in verschiedenen Bereichen wie Technik, Handel, Gesundheit, Ernährung, Werbung, Psychologie und Literatur tätig.

  • 5 Monate, Mai 2018 - Sep. 2018

    Qualitätsmanagement für türkische Übersetzungen

    Praktikum bei VW in Qualitätsmanagement für Übersetzungen, Wolfsburg

  • 1 Monat, Apr. 2018 - Apr. 2018

    Software Tester

    Testen von Sprachbedienungen von Mercedes, Roman Berner Industrieelektronik

Ausbildung von Doğa Akdoğan

  • 6 Jahre und 6 Monate, Okt. 2016 - März 2023

    Translation

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Translation Deutsch-Türkisch

  • 3 Jahre und 10 Monate, Okt. 2010 - Juli 2014

    Dolmetschen/Übersetzen

    Hacettepe-Universität

    Deutsch-Türkisch

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Türkisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z