Katharina Reulecke

ist verfügbar. ✅

Freiberuflich, Beratende Konferenzfachdolmetscherin MA Deutsch Englisch: Med./Nat.-Wiss./Techn., DOLMETSCHERSERVICE
Berlin, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Konferenzdolmetschen
Simultandolmetschen
Begleitdolmetschen
Businessdolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Dolmetschen
Flüsterdolmetschen
Interkulturelle Kommunikation
Fremdsprachen
Chuchotage
Sprachbegleitung
Gesprächsdolmetschen
Verhandlungsdolmetschen
Ferndolmetschen
Videodolmetschen
Linguistik
Kundenservice
Projektmanagement
Deutsch
Veranstaltungen
Sprache
Germanistik
Englische Sprache
Übersetzen und Dolmetschen
Kulturpolitik
Kundenbetreuung
Organisation
Individuelle Beratung
Notardolmetschen
Behördendolmetschen
Interkulturelle Kompetenzen
planerische und organisatorische Fähigkeiten
Engagement
Teamfähigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Flexibilität
Zuverlässigkeit
Technikdolmetschen
Medizindolmetschen
Naturwissenschaftsdolmetschen

Werdegang

Berufserfahrung von Katharina Reulecke

  • Current 8 years and 9 months, since Sep 2017

    Allgemein beeidigte Dolmetscherin für die Berliner Gerichte und Notare

    DOLMETSCHERSERVICE

  • Current 10 years and 3 months, since Mar 2016

    Beratende Konferenzfachdolmetscherin MA Deutsch Englisch: Med./Nat.-Wiss./Techn.

    DOLMETSCHERSERVICE

Ausbildung von Katharina Reulecke

  • 11 months, Sep 2014 - Jul 2015

    MA Interpreting & Translation (M.A. Dolmetschen und Übersetzen)

    UCLAN University of Central Lancashire, School of Journalism, Media and Communication

    Deutsch (A), Englisch (B). Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Übersetzen, IT

  • 6 years and 11 months, Sep 2007 - Jul 2014

    Staatliche Dolmetscher- und Übersetzerprüfung (entspricht B.A.)

    Fachhochschule des SDI München – Hochschule für Angewandte Sprachen

    Dolmetschen und Übersetzen: Deutsch (A), Englisch (B) in den Fachgebieten Naturwissenschaften/Medizin und Technik

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Latein

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z