Navigation überspringen

Dr. Andrea Jaidane-Koulev.Friedmann

Angestellt, Dolmetscher/Übersetzer, ad hoc GmbH
Wien, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Deutsch
Sprache
Übersetzung
Dolmetschen
Lektorat
Anglistik
Linguistik
Korrekturlesen
Romanistik
Italienische Sprache
Amerikanistik
Terminologiemanagement
Französische Sprache
Spanische Sprache
Portugiesische Sprache
Übersetzen und Dolmetschen
Englische Sprache
Simultandolmetschen
Konferenzdolmetschen
Übersetzung Englisch-Deutsch
Konsekutivdolmetschen
Verhandlungsdolmetschen
Computerunterstützte Übersetzung
Lokalisierung und Übersetzung

Werdegang

Berufserfahrung von Andrea Jaidane-Koulev.Friedmann

  • Bis heute

    Dolmetscher/Übersetzer

    ad hoc GmbH

Ausbildung von Andrea Jaidane-Koulev.Friedmann

  • 7 Monate, Apr. 1991 - Okt. 1991

    Konferenz-Dolmetschen

    EU Kommission - SCIC

    Ausbildung zur Konferenzdolmetscherin

  • 8 Monate, Sep. 1990 - Apr. 1991

    International Studies

    University of Southampton

  • 2 Monate, Juni 1989 - Juli 1989

    Internship

    United Nations Organisation, New York

    Records Editing, Interpreting

  • 5 Jahre und 10 Monate, Sep. 1982 - Juni 1988

    Anglistik und Amerikanistik, Romanistik

    Paris Lodron Universität Salzburg

    Englisch, Italienisch, Spanisch, Brasilianisch

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

  • Französisch

    -

  • Spanisch

    -

  • Italienisch

    -

  • Russisch

    -

  • Portugiesisch

    -

  • Bulgarisch

    -

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z