Flore Scetbon
Werdegang
Berufserfahrung von Flore Scetbon
- Bis heute 11 Jahre und 5 Monate, seit Dez. 2014
Translator
Culture Remains
Translating articles for the French-Belgian website Culture Remains from Dutch and English into French.
- 2 Jahre und 1 Monat, Sep. 2015 - Sep. 2017
Training and project assistant
Euro-Institut
Translation and support in intercultural project management Tasks: Translating texts from German into French on several subjects (health and safety at work, police and customs cooperation, child protection, gender equality, etc.) from German into French - Thematic research - Logistical support - Participation in thematic working groups
- 2 Monate, Apr. 2015 - Mai 2015
Translator
Hexapoda Insectarium « Jean Leclercq »
Translation of exhibition panels from French into English Tasks: Translating 1120 words using Wordfast. Revising and assembling the final translations – carried out by a group of six students
- 11 Monate, März 2013 - Jan. 2014
Dutch Tutor
Autrecours
Tutoring a ninth grade student two hours per week
- 2 Monate, Apr. 2012 - Mai 2012
Translator
Goethe-Institut Paris
Translation of panels for the United States of Europe exhibition from Dutch and English into French.
Ausbildung von Flore Scetbon
- 5 Monate, Sep. 2014 - Jan. 2015
Translation
Durham University
- German language - French translation - English past and present
- 2 Jahre und 10 Monate, Sep. 2012 - Juni 2015
Translation
Institut supérieur de Traducteurs et Interprètes - Brussels
French, English and German translation
Sprachen
Französisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Deutsch
C1 (Fließend)
Englisch
C1 (Fließend)
Niederländisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.