Ignacio Hermo

Selbstständig, Übersetzer, Dolmetscher, Conference interpreter (aiic)

Berlin, Germany

Skills

Konferenzdolmetschen (simultan und konsekutiv)
Tonaufnahmen auf Spanisch
Fachübersetzungen
beglaubigte Übersetzungen
CAT-Seminare
Mehrsprachigkeit
Synchronsprechen
Voice Acting
Medienkompetenz
Lokalisierung
Beratung
Coaching

Timeline

Professional experience for Ignacio Hermo

  • Current 20 years, since 2004

    Konferenzdolmetscher (VKD)

    Ignacio Hermo

  • Current 22 years, since Jan 2002

    Übersetzer, Dolmetscher

    Conference interpreter (aiic)

    für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die deutsche, englische und spanische Sprache

  • Current 22 years and 4 months, since Sep 2001

    Sprecher und Synchronschauspieler

    Selbstständig / Freelancer

    Voice-Over, Voice-Off und Synchronisation von TV-Serien, Werbefilmen und Hörbüchern

  • 6 months, Oct 2000 - Mar 2001

    Übersetzer

    SOS Kinderdorf Spanien

Educational background for Ignacio Hermo

  • 2007 - 2014

    Sprechtraining, Phonetik und Artikulation

    sprechart.de

  • 1 year and 10 months, Oct 2002 - Jul 2004

    Fachdolmetschen

    Sprachen & Dolmetscher Institut (SDI) München

    Technik

  • 1997 - 2001

    Universidad Europea de Madrid

Languages

  • German

    Fluent

  • English

    Fluent

  • Spanish

    First language

  • Italian

    Basic

Interests

Marathonlaufen
Schwimmen
Reisen.

Browse over 21 million XING members