Ignacio Hermo

Selbstständig, Übersetzer, Dolmetscher, Conference interpreter (aiic)
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Konferenzdolmetschen (simultan und konsekutiv)
Tonaufnahmen auf Spanisch
Fachübersetzungen
beglaubigte Übersetzungen
CAT-Seminare
Mehrsprachigkeit
Synchronsprechen
Voice Acting
Medienkompetenz
Lokalisierung
Beratung
Coaching

Werdegang

Berufserfahrung von Ignacio Hermo

  • Bis heute 21 Jahre und 10 Monate, seit 2004

    Konferenzdolmetscher (VKD)

    Ignacio Hermo

  • Bis heute 23 Jahre und 10 Monate, seit Jan. 2002

    Übersetzer, Dolmetscher

    Conference interpreter (aiic)

    für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die deutsche, englische und spanische Sprache

  • Bis heute 24 Jahre und 2 Monate, seit Sep. 2001

    Sprecher und Synchronschauspieler

    Selbstständig / Freelancer

    Voice-Over, Voice-Off und Synchronisation von TV-Serien, Werbefilmen und Hörbüchern

  • 6 Monate, Okt. 2000 - März 2001

    Übersetzer

    SOS Kinderdorf Spanien

Ausbildung von Ignacio Hermo

  • 2007 - 2014

    Sprechtraining, Phonetik und Artikulation

    sprechart.de

  • 1 Jahr und 10 Monate, Okt. 2002 - Juli 2004

    Fachdolmetschen

    Sprachen & Dolmetscher Institut (SDI) München

    Technik

  • 1997 - 2001

    Universidad Europea de Madrid

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z