Johanna Czerny
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Johanna Czerny
- Bis heute 3 Jahre und 2 Monate, seit Juni 2022
Videospiel-Übersetzerin (EN > DE)
Selbstständig
- 1 Jahr, Okt. 2020 - Sep. 2021
Team-Lehrkraft
Berufliche Oberschule Scheyern
- 1 Jahr und 6 Monate, Apr. 2019 - Sep. 2020
Assistentin in Marketing und Vertrieb
Happyhills
• Leitende Position bei der Einrichtung des Onlineshops auf Etsy • Pflege der unternehmenseigenen Homepage
- 6 Monate, Sep. 2018 - Feb. 2019
German LQA Tester for Video Games
Keywords International
at Keywords Studios Montréal - Quality Assurance Testing for Video Game Localization - Small Translations - Work with International Team
- 1 Jahr, Sep. 2016 - Aug. 2017
Pflegehilfskraft
Franziskuswerk Schönbrunn
Ausbildung von Johanna Czerny
- 1 Jahr, Okt. 2019 - Sep. 2020
Literarisches Übersetzen
Ludwig-Maximilians-Universität München
Übersetzung von narrativen und essayistischen Texten von der Ausgangssprache Englisch ins Deutsche
- 4 Jahre, Okt. 2014 - Sep. 2018
Germanistik
Ludwig-Maximilians-Universität München
Mediävistik
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Latein
-
Mittelhochdeutsch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.