Liang-Yu Lee
Abschluss: Master of Arts, Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Mannheim, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Liang-Yu Lee
Bis heute 5 Jahre und 2 Monate, seit Aug. 2019
Planner Publishing
Havas Media
1 Jahr und 4 Monate, März 2018 - Juni 2019
Account manager
Starcom MediaVest Group
7 Monate, Sep. 2017 - März 2018
Account Executive
Starcom MediaVest Group
1 Jahr und 8 Monate, Okt. 2015 - Mai 2017
Working Student
Starcom Mediavest Group
Supported the account management by monitoring campaign performance, coordinating the production of creatives, reporting, financial controlling, and maintaining CRM tools
3 Monate, Aug. 2015 - Okt. 2015
Digital Media Intern
Starcom Mediavest Group
Acquired knowledge of media and advertisement in general; specialised in digital media and learned the basics of campaign management with hands-on experiences, including planning, setup, monitoring, reporting, optimisation and performance evaluation of online campaigns for diverse Samsung business units (mobile phones, tablets, TVs, monitors, audio solutions and home appliances)
1 Jahr, Okt. 2014 - Sep. 2015
Interpreter
Dolmetscherpool of Johannes Gutenberg University Mainz
• Provided free German-Chinese interpreting service in cooperation with governmental agencies, welfare organizations and educational institutions • Promoted the interpreting services via multiple social media channels, such as Facebook and Weibo microblog
1 Jahr, Aug. 2013 - Juli 2014
Chief Counselor / Second Lieutenant
R.O.C. Army Mechanized Infantry Brigade
1 Jahr, Aug. 2012 - Juli 2013
Photographer
Campus Reporter Team NCCU
3 Monate, Feb. 2013 - Apr. 2013
Reporter
Radio Taiwan International
• Koproduktion der Radioprogramme mit den deutschen Mitarbeitern über das Leben und Kultur in Taiwan. • Eigenständige Produktion des Features Erdbeben in Taiwan. • Verfassen und Veröffentlichung der Artikel über die taiwanische Kultur auf dem Blog des Radios Taiwan International. - Bloggen über das Leben und die Kultur in Taiwan
1 Monat, Nov. 2012 - Nov. 2012
Team Leader
European Education Fair Taipei (EEFT) 2012
• Assisted in planning and executing marketing strategies for the participating exhibitors • Led 11 assistants to promote higher education in Germany at European Education Fair 2012 with 8000+ visitors • Supported pre-exhibition communications between DAAD Taipei Office and 10+ participating German universities
3 Monate, Sep. 2012 - Nov. 2012
Intern Student Consultant
Deutscher Akademischer Austauschdienst
- Übersetzung Pressemitteilungen und Broschüren - Betreuung und Beratung für taiwanische Studieninteressierte - Dolmetscher bei akademischen Events
Ausbildung von Liang-Yu Lee
2 Jahre und 9 Monate, Nov. 2014 - Juli 2017
Translations-, Sprach und Kulturwissenschaft
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
- Translationswissenschaft: Chinesisch als Grundsprache und Deutsch als Fremdsprache - interkulturelle Kommunikation und Kulturwissenschaft
1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2011 - Sep. 2012
Germanistik im Kulturvergleich
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
3 Jahre und 10 Monate, Sep. 2009 - Juni 2013
Germanistik
National Chengchi University
Sprachen
Deutsch
Fließend
Chinesisch
Muttersprache
Englisch
Fließend