Navigation überspringen

Lilli Pöttrich

Selbstständig, Übersetzerin, Lilli Pöttrich
Düsseldorf, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen Englisch-Deutsch
Übersetzungen Französisch-Deutsch
Auslandserfahrung Bangladesh
Frankreich
Kasachstan

Werdegang

Berufserfahrung von Lilli Pöttrich

  • Bis heute 29 Jahre, seit Juni 1996

    Übersetzerin

    Lilli Pöttrich

    Englisch/Deutsch Französisch/Deutsch Schwerpunkte Recht - Verträge, Urteile etc. Wirtschaft - Jahresabschlüsse, Geschäftsberichte, Korrespondenz

  • 12 Jahre und 5 Monate, Jan. 2001 - Mai 2013

    Rechtsanwältin

    eigene Rechtsanwaltskanzlei

Ausbildung von Lilli Pöttrich

  • 1976 - 1978

    Rechtswissenschaft

    Universität zu Köln

    Wahlfach Völkerrecht und Europarecht

  • 1973 - 1976

    Rechtswissenschaft

    Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main

  • 1964 - 1973

    neusprachlicher Zweig

    Annette-von Droste-Hülshoff-Gymnasium

  • 1960 - 1964

    Städtische Katholische Volksschule an der Deutzer Straße

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Russisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z