María Cecilia Reis de Griese
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von María Cecilia Reis de Griese
- Bis heute 6 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2019
Relocation und Integration Beraterin
María Cecilia Reis de Griese
- Bis heute 11 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2014
Übersetzerin Spanisch, Deutsch, Englisch
María Cecilia Reis de Griese Übersetzungen
Amtlich beglaubigte Übersetzungen, allgemeine und fachliche Übersetzungen
- 11 Monate, Mai 2015 - März 2016
Lehrkraft DaF
Grone Bildungszentren
- 6 Monate, Juni 2013 - Nov. 2013
Übersetzerin Werkstudentin
juwi international GmbH
Content Management (Typo 3) der spanische Webseite Übersetzungen Englisch-Spanisch, Deutsch-Spanisch
- 9 Monate, Sep. 2012 - Mai 2013
Freelancer
2SonMás e.V.
spanische Workshops für Kinder in spanische Sprache
- 2 Jahre und 3 Monate, Juni 2010 - Aug. 2012
Assistentin und Koordinatorin des „Enlace Programms“ (jetzt Praktika-Center)
Institut für Übersetzer und Dolmetscher, Universität Heidelberg
Übersetzung einer Webseite ins Spanischen. Content Management (Typo 3). Analyse Wettbewerbsanalyse im Internet.
- 2 Monate, Jan. 2011 - Feb. 2011
Online Journalismus
Source-werbeartikel.com/Blog/
Übersetzung und Asaptation Guerilla Werbungen und sonstigen deutschen Texte ins Spanischen.
- 2 Monate, Nov. 2010 - Dez. 2010
Spanisch Muttersprachler Freelancer
Schlegel & Partner GmbH
Marktforschung Spanien
Ausbildung von María Cecilia Reis de Griese
- 2 Jahre und 7 Monate, Okt. 2012 - Apr. 2015
Deutsch als Fremdsprache
Universität Mainz
- 3 Jahre, Okt. 2009 - Sep. 2012
Übersetzungswissenschaft
Universität Heidelberg
Rechtswissenschaft
für die Gerichte und Notare im Lande Hessen
Allgemein ermächtigte Übersetzerin für die spanische und englische Sprache
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.