Navigation überspringen

Metin Oruç

ist offen für Projekte. 🔎

Selbstständig, Übersetzer, Politik, Recht und Finanzen, Übersetzungsservice
İstanbul, Turkey

Fähigkeiten und Kenntnisse

Recht
Deutsch
Lektorat
Übersetzung
Fremdsprache
Sprache
Dolmetschen
Linguistik
Deutsch als Fremdsprache
Korrekturlesen
Lokalisierung
Transkription
Englische Sprache
Übersetzen und Dolmetschen
Untertitelung
SDL Trados Studio
Übersetzung Englisch-Deutsch
Verhandlungsdolmetschen
Lokalisierung und Übersetzung
Computerunterstützte Übersetzung
MemoQ

Werdegang

Berufserfahrung von Metin Oruç

  • Current 12 years and 11 months, since Jul 2013

    Übersetzer, Politik, Recht und Finanzen

    Übersetzungsservice

    Übersetzer überwiegend TR -> DE Recht, Politik, Medizin, Finanzen und Technik Mind. 10 Jahre hauptberuflich in diesem Beruf tätig. Alle Auftraggeber aus Deutschland, Österreich und Schweiz.

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Turkish

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Dutch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Kurdisch

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Annette Haubrich

Freiberufliche Fachübersetzerin

Garching bei München

Annina Pfennig

Fachübersetzerin für Neue Medien, Software und Tourismus

Berlin

Martin Haynes

Fachübersetzer & Content Creator

Berlin

Christina Folk

Fachübersetzerin

Düsseldorf

Klaus Lauble

Fachübersetzer | Technical Translator

Abtsgmünd

Adeline Perney

Fachübersetzung deutsch / englisch > französisch

Toulouse

Ian Dawson

Fachübersetzer Industrieanlagentechnik deutsch–englisch

Bochum

Anke Cherrak

Technische Übersetzerin

Windeck

Lena Schmitz

Sprachkursbüro

Lima

Nuno Silva

Professional Translator

Évora

Ivonne Dahmen

Fachübersetzerin

Rheinberg

Cornelia Funke-Pöttrich

Sprachtrainer, Fachübersetzer, Lektor, Consultant

Düsseldorf

Juri Nowikow

Fachübersetzer

Moskau

Julia Sämann M.A.

Fachübersetzerin [Sämann Übersetzungen](https://www.saemann-uebersetzungen.de/)

Leipzig

Annabelle Ducamp

Freiberufliche Fachübersetzerin Deutsch, Englisch > Französisch u. Texterin

Margny-lès-Compiègne

Anne Schützler

Konferenzdolmetscherin und Fachübersetzerin

Berlin

Jutta Zollt

Fachübersetzerin für Technik und Recht | Beeidigt am Landgericht Hannover

Celle

Thierry Raymond

Fachübersetzer Technik & Recht

Leonberg

Marjorie Kaufman

Fachübersetzerin

Haifa

Sina Mohaupt

Konferenzdolmetscherin (M. A.), Fachübersetzerin

Darmstadt

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ