Navigation überspringen

Metin Oruç

ist offen für Projekte. 🔎

Selbstständig, Übersetzer, Politik, Recht und Finanzen, Übersetzungsservice
İstanbul, Türkei

Fähigkeiten und Kenntnisse

Recht
Deutsch
Lektorat
Übersetzung
Fremdsprache
Sprache
Dolmetschen
Linguistik
Deutsch als Fremdsprache
Korrekturlesen
Lokalisierung
Transkription
Englische Sprache
Übersetzen und Dolmetschen
Untertitelung
SDL Trados Studio
Übersetzung Englisch-Deutsch
Verhandlungsdolmetschen
Lokalisierung und Übersetzung
Computerunterstützte Übersetzung
MemoQ

Werdegang

Berufserfahrung von Metin Oruç

  • Bis heute 11 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2013

    Übersetzer, Politik, Recht und Finanzen

    Übersetzungsservice

    Übersetzer überwiegend TR -> DE Recht, Politik, Medizin, Finanzen und Technik Mind. 10 Jahre hauptberuflich in diesem Beruf tätig. Alle Auftraggeber aus Deutschland, Österreich und Schweiz.

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Türkisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Niederländisch

    Gut

  • Kurdisch

    -

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Franco Mattoni

Simultandolmetscher, Fachübersetzer, Studiosprecher

München

Anne Schützler

Konferenzdolmetscherin und Fachübersetzerin

Berlin

Stefanie Mayer

Technische Redakteurin, Übersetzerin, Terminologin, F&E

Aarburg

Ian Dawson

Fachübersetzer Industrieanlagentechnik deutsch–englisch

Bochum

Carlos GARCÍA KAMLEITNER

Senior Consultant / Construction & Engineering / Technischer Fachübersetzer

Collado Mediano

Andreas Tittert

Dolmetscher und Fachübersetzer

München

Maged Nabieh

Fachübersetzer für Deutsch-Arabisch

hurghada rotes meer

Armin Schmidt

OStR

Saarbrücken

Frauke Hellerich

Terminologin und Projektleiterin

Würzburg

Daniela Gessler

Fachübersetzerin für Landtechnik, Technik, Recht I Deutsch - Polnisch

Bielefeld

Ksenia Backert

Inhaberin

Magdeburg

Eberhard Bill

Beratung GMP/Biotechnik, medizinsch/wissenschaftliche Übersetzungen

Ulm

Heike Holthaus

Specialist Translator for Patents, Patent Law & Technology | GER>ENG & ENG>GER

Mikado

Juri Nowikow

Fachübersetzer

Moskau

Jiri HEJL

Fachübersetzer und Lektor

Berlin

Claudia Grosdidier

Fachübersetzerin und Mitbegründerin

Rhône-Alpes

Doris Reusch

Fachübersetzerin & Sprachenservice

Bonn

Teresa Roseng - Carbonell Klempt

Specialized Translator / Fachübersetzerin

Isla Margarita

Marlen Fölster M.A.

Fachübersetzerin

Hamburg

Thierry Raymond

Fachübersetzer Technik & Recht

Leonberg

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ