Michael Ecke

Angestellt, Localisation Specialist, The Pokémon Company International
London, Vereinigtes Königreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung und Lokalisierung (Japanisch
Englisch
Französisch
Deutsch)
interkulturelle Kundenbetreuung

Werdegang

Berufserfahrung von Michael Ecke

  • Bis heute 4 Jahre und 11 Monate, seit Aug. 2020

    Senior Localisation Manager

    The Pokémon Company International

  • Bis heute 16 Jahre und 2 Monate, seit Mai 2009

    Localisation Specialist

    The Pokémon Company International

    Übersetzung und Lokalisierung von Videospielen (Japanisch-Deutsch), Überwachung von Tonaufnahmen

  • 2 Jahre und 4 Monate, Jan. 2008 - Apr. 2010

    Freelance Translator

    Tokyopop GmbH

    Freiberufliche Übersetzungsarbeiten an japanischen Comicserien

  • 2002 - 2004

    Grafiker

    Future Design Group

Ausbildung von Michael Ecke

  • 6 Jahre und 5 Monate, Okt. 2002 - Feb. 2009

    Japanologie, Anglistik, Romanistik

    Universität Würzburg

    Kultur-, Literatur- und Sprachwissenschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Japanisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z