Navigation überspringen

Michael Widemann

Angestellt, Projektleiter, Trainingsleiter, Approved SDL Trados Trainer, Mareš GmbH
München, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Prozessberatung
SDL-Trados-Training
Lokalisierung
Terminologie-Management
Wirkungsvolle Texte
Consulting im Bereich Translation-Memory-Systeme
Sprachdienstleistungen
Desktop Publishing
Treffsichere Begriffe
Überzeugende Sprache
Coaching

Werdegang

Berufserfahrung von Michael Widemann

  • Bis heute 15 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2009

    Approved SDL Trados Trainer

    Mareš GmbH
  • Bis heute 22 Jahre und 5 Monate, seit 2003

    Dozent

    AKAD - Die Privathochschulen

  • Bis heute 24 Jahre und 5 Monate, seit 2001

    Projektleiter, Trainingsleiter, Approved SDL Trados Trainer

    Mareš GmbH
  • 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2000 - Sep. 2001

    Lehrer

    inlingua - Berufsfachschule für Fremdsprachenkorrespondenten

  • 4 Jahre und 2 Monate, Aug. 1997 - Sep. 2001

    Sprachtrainer

    inlingua Sprachschule Augsburg

Ausbildung von Michael Widemann

  • Englisch, Geografie

    Universität Augsburg

  • Anglistik, Geografie

    Universität Augsburg

    Terminologie, Wörterbucherstellung

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Heiko Ehrhard

Geschäftsführer

Berlin

Dorothea Bättig

Referentin Dolmetschmanagement

Köln

Dennis Schirmel

Technical Writer

Stuttgart

Matthew Lock

Fahrer

Beverley

Carina Gunkel

Linguist

Nürnberg

Diana García Mieres

User Assistance Developer

Walldorf

Stylianos Dimitoglou

Übersetzen / IT

Heidelberg

Lara Zander

Projektassistentin & Softwaretesterin

Köln

Steffen Wollmerstädt

Berater • Freier Kreativ-Direktor • Konzeptioner • Texter • Trainer

Dresden

Stanislava Lamiri

Übersetzerin und Dolmetscherin BG - DE - RU, beeidigt BG <> DE §HH

Hamburg

Rico Schmid

Senior Business Development Manager

Hamburg

Paola Attorre

Ermächtigte Übersetzerin (M.A.)

Frankenthal

Tina Bayer

Projektleitung, Key Accounts

Schweinfurt

Enrica Torti

Spezialistin Fachübersetzung Italienisch | Zertifiziert nach UNI 11591:2022

Alessandria

Annina Pfennig

Fachübersetzerin für Neue Medien, Software und Tourismus

Berlin

Beatrix Monberg-Toth

Head of Documentation and Localization | Diagnostic Imaging IT

Wien

Aline Cranswick

Vice President (VP), Operations @Lengoo

Berlin

Sina Lange

Übersetzungen & Lektorat

Karlsruhe

Mareike Kramer

Übersetzerin

Nürnberg

Beate Eckstein

Corporate Language Managerin

Köln

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ