Michelle Guttenberger
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Michelle Guttenberger
- Bis heute 4 Jahre und 2 Monate, seit Juli 2021BARDEHLE PAGENBERG Partnerschaft mbB
Dolmetscher/Übersetzer
Übersetzer/Dolmetscher für deutsch <> englisch. Fachbereiche: Recht, Patentrecht.
- Bis heute 6 Jahre und 8 Monate, seit Jan. 2019
Übersetzer/Dolmetscher
Nebentätigkeit
- 2 Jahre und 10 Monate, Okt. 2018 - Juli 2021
Fremdsprachenassistenz
Hengeler Mueller Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB
- 8 Monate, Dez. 2017 - Juli 2018
Übersetzer
Language Insight
- Übersetzung / Translation - Transkription - proof-reading
- 1 Monat, Aug. 2016 - Aug. 2016
Reisegruppenleitung
europartner
Organisation von Freizeitaktivitäten, Sprachvermittlung, Betreuung der Studenten, Ansprechpartner der Studenten und deren Eltern, Co-ordination mit Angestellten und Gastfamilien vor Ort, Konfliktbewältigung und Problemlösung
Ausbildung von Michelle Guttenberger
- 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2017 - Sep. 2018
MA Interpreting and Translation
University of Central Lancashire
- 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2014 - Juli 2017
Staatlich anerkannte Übersetzerin und Dolmetscherin
Euro Fachakademie Ingolstadt
Übersetzen D >< E, Dolmetschen (Simultan, Technical Business Interpreting, Konsekutiv) D >< E, Stegreifübersetzen D >< E, zweite Fremdsprache Russisch, Fachgebiet Wirtschaft, Gerichts- und Behördenterminologie, Handelskorrespondenz D >< E, Russich -> Deutsch
- 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2012 - Juli 2014
Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin
Euro Fremdsprachenschule Ingolstadt
Sprachen
Englisch
Fließend
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Grundlagen
Russisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.