Oxana Vakula
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Oxana Vakula
- Current 15 years and 7 months, since Nov 2010
Dolmetscherin und Übersetzerin
direkt Fachübersetzungen Vakula
direkt Fachübersetzungen Vakula bietet Ihnen einen professionellen Sprachservice für Russisch, Deutsch und Englisch
- Current 23 years and 5 months, since Jan 2003
Übersetzerin / Dolmetscherin
Einzelunternehmerin
- 5 years and 6 months, Nov 2006 - Apr 2012
Übersetzerin
Waste2Gas AG
Übersetzerin für Russisch und Englisch Aufgabenbereich: Übersetzen von Verträgen, Ölfeldbeschreibungen, Projekt-Exposés, technischen Beschreibungen, geologischen Berichten, Business-Plänen, Web-Seite und Korrespondenz sowie Verhandlungsdolmetschen in den Sprachen Russisch, Deutsch und Englisch
Ausbildung von Oxana Vakula
- 7 years and 4 months, Oct 1999 - Jan 2007
Übersetzen Russisch/Englisch
Humboldt-Universität zu Berlin
Ergänzungsfach Rechtswissenschaften
- 4 years and 10 months, Sep 1994 - Jun 1999
Fakultät für Fremdsprachen
Staatliche Pädagogische Universität Omsk
Studium der Pädagogik mit den Schwerpunkten Germanistik/Anglistik
Sprachen
German
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Russian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.