Petra Arbes
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Petra Arbes
- Bis heute 21 Jahre und 7 Monate, seit 2004
Dolmetscher/Übersetzer Russisch-Deutsch (beeidigt)
Übersetzungsservice Petra Arbes
Übersetzung von Urkunden, Verträgen, Bildungsnachweisen, Urteilen etc. (bei Bedarf beglaubigt) Dolmetschen bei öffentlichen Behörden (z.B. Standesamt), beim Notar (Gesellschaftsgründungen, Immobiliensachen, Eheverträge), simultan mit Dolmetschanlage oder konsekutiv, beim Gericht, bei Begutachtungen
- Bis heute
Sprachtrainerin Deutsch als Fremdsprache (alle Niveaus), Russisch
Übersetzungsservice-arbes
Gezieltes Sprachtraining für DaF/DaZ auf allen Niveaus, Training auch für deutsche Muttersprachler, die Ausdrucksfähigkeit und Rechtschreibung verbessern wollen. Russischkurse A1-B2, Businessrussisch
Ausbildung von Petra Arbes
- 7 Monate, Jan. 2004 - Juli 2004
Russisch/Deutsch
Staatliches Prüfungsamt Darmstadt
Geisteswissenschaften (Übersetzerprüfung), Recht (Dolmetscherprüfung)
- 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 1984 - Juli 1986
Dolmetschen und Übersetzen Ru-De
Sprachen- und Dolmetscherinstitut München
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Russisch
Fließend
Niederländisch
Fließend
Englisch
Fließend
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.