Rémi De Coninck

Angestellt, Übersetzer, Lmt Avocats
Paris, Frankreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Übersetzen und Dolmetschen
Korrekturlesen
Französische Sprache
Englische Sprache
Deutsch als Fremdsprache

Werdegang

Berufserfahrung von Rémi De Coninck

  • Bis heute 6 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2019

    Übersetzer

    Lmt Avocats

  • 3 Jahre und 8 Monate, Mai 2015 - Dez. 2018

    Übersetzer

    JLV Traductions

Ausbildung von Rémi De Coninck

  • 9 Monate, Feb. 2017 - Okt. 2017

    Traduction

    ESIT - École supérieure d'interprètes et de traducteurs

    Traduction & interprétation juridique DE/EN > FR ; Übersetzung & Dolmetschen im Bereich Jura DE/EN > FR ; Translation & interpretation (legal contents) DE/EN > FR

  • 3 Jahre und 1 Monat, Sep. 2011 - Sep. 2014

    Traduction

    ISIT - Institut de management et de communication interculturels

    Übersetzung/translation DE/EN>FR ; Übersetzung (Jura, Industrie, Wirtschaft, Medizin) Terminologie & Materialsuche CAT-tools ; Translation (law, industry, economy, medical science/technology) Terminology & background research CAT-tools

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z