Rebecca Plagens

Angestellt, Translator, Rebecca Plagens, Translator
Duluth, United States of America

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung Deutsch-Englisch
Copywriting
Lokalisierung
Lokalisierung und Übersetzung
Lektorat
Terminology Management
Translation
Marketing
Fashion
US-GAAP
IFRS Reporting
Rechnungslegung nach IFRS
Rechnungslegung nach HGB
English Language
North American
Amerikanistik
Germanistik
Trados
Translation Software
Post editing
Teaching English as a foreign language
DaF
Editing
Copy editing
Business Administration
BWL

Werdegang

Berufserfahrung von Rebecca Plagens

  • Current

    Translator

    Rebecca Plagens, Translator

  • 4 years and 9 months, Sep 2012 - May 2017

    Senior Translator

    Intercontact GmbH
  • 1 year and 10 months, Aug 2010 - May 2012

    Graduate Assistant

    Kent State University

    Instructor of Elementary German 1 and 2 to undergraduate students at Kent State University.

  • 4 months, May 2011 - Aug 2011

    Translation Intern

    KERN AG, Sprachendienste
  • 1 year and 8 months, Jun 2004 - Jan 2006

    Accounts Receivable Clerk

    Durequip

Ausbildung von Rebecca Plagens

  • Current 6 years and 10 months, since Aug 2019

    Accounting

    University of Wisconsin-Superior

  • 1 year and 5 months, Aug 2017 - Dec 2018

    Business Administration

    Lake Superior College

    Financial accounting, marketing, legal terminology, business law, taxation, management

  • 1 year and 10 months, Aug 2010 - May 2012

    Translation

    Kent State University

    Terminology management, theory of translation, financial, legal and commercial translation, localization, project management

  • 3 years and 10 months, Aug 2002 - May 2006

    English, German

    Gustavus Adolphus College

Sprachen

  • English

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • German

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Russian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z