Navigation überspringen

Reinhard Schnitzler

Freiberuflich, Öffentlich bestellter & allg. beeidigter Übersetzer für die russische Sprache, Übersetzungen Russisch-Deutsch/Deutsch-Russisch
Maisach (Lkr Fürstenfeldbruck), Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen: Russisch
Wirtschaft
Technik
Lektorat von Texten
Muttersprache Deutsch
Deutsch als Fremdsprache
Dolmetschen
Sekretariat
Linguistik
Bibliographien in allen slawischen Sprachen
Englische Sprache (C1)
Interdiziplinäres Denken
Katholische Theologie
Flexibilität
Zuverlässigkeit
Genauigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Reinhard Schnitzler

  • Bis heute 12 Jahre und 8 Monate, seit Okt. 2012

    Sekretär

    Ausbildungseinrichtung für Orthodoxe Theologie

  • Bis heute 13 Jahre und 7 Monate, seit Nov. 2011

    Öffentlich bestellter & allg. beeidigter Übersetzer für die russische Sprache

    Übersetzungen Russisch-Deutsch/Deutsch-Russisch

    Institutssekretär an der AUSBILDUNGSEINRICHTUNG FÜR ORTHODOXE THEOLGOIE der Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) München, LMU-Webredakteur, Post-Editor/Übersetzer, bibliothekarische Aufgaben.

  • Bis heute 13 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2011

    Übersetzer

    ---

    Sprachexperte

  • 2 Jahre, Mai 2010 - Apr. 2012

    Betreuer der elektron. Zeitschriftenschau OE

    BSB München

    Werkstudent, Osteuropaabteilung

Ausbildung von Reinhard Schnitzler

  • 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2009 - Juli 2011

    Übersetzer für die russische Sprache

    SDI München, Fachakademie

    Technkik, Wirtschaft

  • 11 Monate, Sep. 2001 - Juli 2002

    Philosophische Fakultät

    Staatliche Universität St. Petersburg

    Geschichte der Russischen Orthodoxen Kirche, Kulturologie, Allgemeine Philosophie, Geschichte der Philosophie

  • 9 Jahre und 9 Monate, Sep. 1999 - Mai 2009

    Katholische Theologie, Philosophie

    LMU München

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Russisch

    Fließend

  • Kirchenslawisch/Slawische Komparatistik

    Gut

  • Bulgarisch

    Grundlagen

  • Tschechisch

    Grundlagen

  • (Ober-)Sorbisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z