Mag. Riikka Uhlig
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Riikka Uhlig
- Current 22 years and 10 months, since Aug 2003
Freiberufliche Übersetzerin
Riikka Johanna Uhlig, Finnischübersetzerin
Ich übersetze Sachtexte und Literatur deutsch-finnisch-deutsch, biete Korrekturlesung an, schreibe über Finnland-bezogenen Themen und verfasse Gedichte in beiden Sprachen.
- Current
Übersetzerin
Riikka Johanna Uhlig, Finnischübersetzerin
Übersetzen De-Fi-De, Korrekturlesen, Werbetexten, Recherchen, Kulturberichte, kreatives Schreiben (Blog, Gedichte, Geschichten); meine speziellen Fachbereiche beim Übersetzen und Werbetexten sind: Mode, Kultur, Marketing, Haushalt, und Reisen.
Ausbildung von Riikka Uhlig
- 5 years and 2 months, Sep 1997 - Oct 2002
Fennistik, Germanistik, Literatur
Universität Jyväskylä
Finnisch als Fremdsprache
Sprachen
German
C1 (Fließend)
Finnish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Swedish
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Danish
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.