Sergei Lehmann

Freiberuflich, DaZ-Dozent mit BAMF-Zulassung
Berlin, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachunterrich
Russische Sprache
Übersetzung
Übersetzen und Dolmetschen
Terminologiemanagement
SDL Trados Studio
Konsekutivdolmetschen
Korrekturlesen
Deutsch
Lektorat
Zuverlässigkeit
Engagement
Kommunikationsfähigkeit
Teamfähigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Sergei Lehmann

  • Current 1 year and 1 month, since Jun 2025

    DaZ-Dozent mit BAMF-Zulassung

    -

  • 17 years and 9 months, Nov 2005 - Jul 2023

    Übersetzer/Dolmetscher

    Deutsche Botschaft Moskau

  • 4 years and 7 months, Apr 2001 - Oct 2005

    Üersetzer

    Moskauer Deutsche Zeitung

Ausbildung von Sergei Lehmann

  • 6 years and 10 months, Sep 1992 - Jun 1999

    Germanistische Linguistik, Russistik, Amerikanistik

    Humboldt-Universität zu Berlin

Sprachen

  • Russian

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • German

    C1 (Fließend)

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Esperanto

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z