Susanne (Susie) Lang
Suchst Du eine andere Susanne (Susie) Lang?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Susanne (Susie) Lang
- Bis heute 24 Jahre und 7 Monate, seit Jan. 2001
Übersetzerin
25+ Years of Creative Human Text Construction
Übersetzung | Kreativübersetzung | Qualitätssicherung | Beratung | Brainstorming ... mit jahrzehntelanger Erfahrung
- 1 Jahr, Jan. 2000 - Dez. 2000
Chefsekretärin des Development Managers
Suffolk Young Enterprise, Ipswich, GB
Büroarbeit, Organisation, Besuche in Schulen, Betreuung von berufsvorbereitenden Projekten, Protokollieren von Sitzungen
- 1 Jahr und 10 Monate, Okt. 1997 - Juli 1999
In-house Linguist
ASK Language Services Ltd., Bury St Edmunds, GB
Übersetzerin/Korrekturleserin/Bürofachkraft inkl. Kundenbetreuung
- 7 Monate, März 1997 - Sep. 1997
Fremdsprachenkorrespondentin, Übersetzerin, Teamassistentin
FIRST GmbH, Nürnberg
Ein Dauereinsatz bei einem regionalen Galvanisierunternehmen, zuständig für das Sekretariat für ca. 30 Ingenieure inkl. Reiseplanung und Betreuung von Geschäftsbesuchen (Festanstellung wurde angeboten).
- 5 Jahre und 6 Monate, Sep. 1991 - Feb. 1997
Exportsachbearbeiterin
EBERHARD FABER GmbH, Neumarkt
Export von Schreibwaren einschl. Auftragsbearbeitung und Versand, Messearbeit, Kundenbetreuung
Ausbildung von Susanne (Susie) Lang
- 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 1989 - Juli 1991
Geisteswissenschaften
Institut für Fremdsprachen u. Auslandskunde bei der Universität Nbg.-Erlangen
Dolmetscherprüfung als einer von nur zwei Kandidaten des Jahrgangs mit Erfolg abgelegt!
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Grundlagen
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.