Dominique Belleda-Vo
Angestellt, Übersetzungsmanager, FERCHAU Automotive GmbH
München, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Dominique Belleda-Vo
Bis heute 3 Jahre und 4 Monate, seit März 2021
Übersetzungsmanager
FERCHAU Automotive GmbH
3 Jahre und 9 Monate, Okt. 2015 - Juni 2019
Projektmanagerin Übersetzung
CARSTENS + PARTNER GmbH & Co. KG5 Jahre und 11 Monate, Aug. 2013 - Juni 2019
Übersetzerin
---
technische & allgemeine Übersetzungen, literarische Übersetzungen, Untertitelung, Lektoratsarbeiten
6 Monate, Apr. 2015 - Sep. 2015
Praktikantin Übersetzungen
SDL plc
Sekretariat / Assistenz, Übersetzungen aus dem rechtlichen Bereich (Korrespondenz), allgemeine Sekretariatsarbeiten, Korrespondenz, Aktenmanagement
Terminologiebeauftragte
Multivac Sepp Haggenmüller GmbH & Co. KG
Ausbildung von Dominique Belleda-Vo
7 Monate, Sep. 2013 - März 2014
Übersetzung
SDI München
Übersetzungswissenschaft, Dolmetschwissenschaft, Terminologielehre, Linguistik, Wissenschaftliches Arbeiten, Interkulturelle Kompetenz und Kommunikation, Fachsprachen
2011 - 2013
Übersetzung und Fachübersetzung
Institut für Fremdsprachenberufe Kempten
Fachgebiet Wirtschaft
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Gut
Schwedisch
Grundlagen