Dr. Francesca Falconi

Selbstständig, traduttrice, Francesca Falconi
Montecchio PU, Italien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Traduzione
revisione
trascrizione e intepretariato di trattativa nelle
inglese-italiano
spagnolo-italiano - Progettazione per l'e-learning

Werdegang

Berufserfahrung von Francesca Falconi

  • Bis heute 18 Jahre und 6 Monate, seit Mai 2008

    Insegnante

    Scuola pubblica

    Insegnante di lingua e civilità inglese e di lingua spagnola presso le Scuole Secondarie di Primo e di Secondo Grado Teacher of English and Spanish in State schools

  • Bis heute 20 Jahre und 10 Monate, seit 2006

    traduttrice

    Francesca Falconi

    Marketing, law, household appliances, EU matters, tourism and leisure, technical texts, economics, localization and websites, creative writing (essay, etc.)

  • Bis heute 23 Jahre und 10 Monate, seit 2003

    Insegnante di italiano L2

    Università degli studi di Urbino, enti di formazione, scuole pubbliche

    Docente di lingua e cultura italiana a studenti Erasmus e di intercambio universitario

Ausbildung von Francesca Falconi

  • 2009 - 2010

    Formazione, istruzione

    Università di Firenze

    Teorie della formazione e dei processi comunicativi; allestimento e impiego di infrastrutture tecniche e di sistemi di comunicazione telematici; progettazione e impiego delle nuove tecnologie nella didattica in presenza e a distanza archivi e risorse per la didattica.

  • 2007 - 2009

    Formazione e istruzione

    Università di Macerata

    Corso post-laurea. Conseguimento dell'abilitazione all'insegnamento della lingua inglese negli istituti scolastici di secondo grado.

  • 2002 - 2006

    Università di Urbino "Carlo Bo"

    Alta formazione di durata triennale. Discipline di specializzazione: studi interculturali, women's studies, sociologia, studi postcoloniali, lingua e letterature inglese e tedesca contemporanea. Soggiorni di studio in università estere (Goldsmith's college di Londra, Humboldt Universitaet di Berlin

  • 1997 - 2002

    Umanistica

    Università di Urbino"Carlo Bo"

    Laurea quadriennale in lingue e letterature straniere. Lingue di specializzazione: tedesco e inglese. Ampia preparazione linguistica, culturale, letteraria, storica. IV anno accademico presso l'Università di Friburgo, Germania.

Sprachen

  • Spanisch

    C1 (Fließend)

  • Deutsch

    C1 (Fließend)

  • Französisch

    C1 (Fließend)

  • Englisch

    C1 (Fließend)

  • Italienisch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Slovacco elementare

  • Russo elementare

XING – Die Jobbörse

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z