Isabelle Brandstetter

Selbstständig, Übersetzerin, Lektorin, Texterin, Brandstetter Text Services

Germersheim, Germany

Skills

Übersetzungen
Translation
Textrevision
Lektorat
Korrekturlesen
Korrektorat
Texterstellung
Copywriting
Sprachberatung
Sprachgefühl
Deutsche Sprache
Englische Sprache
Niederländische Sprache
Englisch-Deutsch
Niederländisch-Deutsch
Niederlande
Literaturübersetzung
Translationswissenschaft
Sprachwissenschaft
Kulturwissenschft
Interkulturelle Kompetenz

Timeline

Professional experience for Isabelle Brandstetter

  • Current 1 year and 6 months, since May 2023

    E-Learning-Redakteurin

    learn by BREUER+NOHR

  • Current 3 years and 7 months, since Apr 2021

    Niederländisch-Dozentin für Kinder und Jugendliche

    NTC-school Karlsruhe/Stuttgart

  • Current 7 years and 9 months, since Feb 2017

    Übersetzerin, Lektorin, Texterin

    Brandstetter Text Services

    Übersetzungen aus dem Niederländischen und Englischen ins Deutsche, Revision und Erstellung deutscher Texte

  • 4 years and 2 months, Mar 2019 - Apr 2023

    Pädagogische Fachkraft, Jobcoach

    Unternehmensgruppe USS

    Gruppenunterricht, Einzelcoaching und Bewerbungstraining mit dem Ziel der Heranführung an bzw. Vermittlung in den 1. Arbeitsmarkt

  • 3 years and 2 months, Sep 2018 - Oct 2021

    Lehrbeauftragte

    Johannes Gutenberg Universität Mainz

    Lehrveranstaltungen im Modul „Muttersprachliche Kompetenz für Deutsche“, Tutorien für Erasmus-Studierende, Intensivkurse „Niederländisch für Anfänger“

Educational background for Isabelle Brandstetter

  • 2 years, Apr 2015 - Mar 2017

    Translation

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

  • 2 years and 6 months, Oct 2012 - Mar 2015

    Sprache, Kultur, Translation

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Languages

  • German

    First language

  • Dutch

    First language

  • English

    Fluent

Browse over 21 million XING members