Jessica Schewel

Selbstständig, Freiberufliche Übersetzerin und Lektorin für DE > EN, Schewel Translation Braunschweig - Communicating Kommunikation

Braunschweig, Germany

Skills

English Language
Übersetzen
Translation
Übersetzungen
Lektorat von Texten
Transkription
Lektorat
Editing
Linguistics
German Language
English Linguistics
Englischkenntnisse
Qualitätssicherung
Copywriting
Proofreading
Trados

Timeline

Professional experience for Jessica Schewel

  • Current 6 years and 10 months, since Sep 2016

    Freiberufliche Übersetzerin und Lektorin für DE > EN

    Schewel Translation Braunschweig - Communicating Kommunikation

    Ihre professionelle und zuverlässige freiberufliche Übersetzerin und Lektorin für DE > EN (UK). Wenn Sie Ihre deutschen Texte für ein englischesprechendes Publikum nicht nur verständlich, sondern auch ansprechend machen wollen, sind Sie bei mir goldrichtig. Schewel Translation - communicating Kommunikation!

  • 7 years and 2 months, Aug 2009 - Sep 2016

    Freiberufliche Übersetzerin und Lektorin für DE > EN

    Schewel Translation Magdeburg

    Ihre professionelle und zuverlässige freiberufliche Übersetzerin und Lektorin für DE > EN (UK). Wenn Sie Ihre deutschen Texte für ein englischesprechendes Publikum nicht nur verständlich, sondern auch ansprechend machen wollen, sind Sie bei mir goldrichtig. Schewel Translation - das i-Tüpfelchen für Ihre Übersetzungsbedürfnisse!

Educational background for Jessica Schewel

  • 3 years and 11 months, Oct 2005 - Aug 2009

    Deutsch & Französisch (Sprachwissenschaft + Übersetzen)

    University of Cambridge

    Übersetzen, Sprachwissenschaft

Languages

  • German

    Fluent

  • English

    First language

  • French

    Basic

Interests

Nähen
Kochen
Fotografie
Basteln
Fußball
Fremdsprachen
Deutsch als Fremdsprache
Deutsche Sprache
Sprachwissenschaft
Sprachgeschichte
Englische Sprache
Spracherwerb

Browse over 20 million XING members