Jochen Hofmann
Angestellt, Senior Online Marketing Manager, PSD Bank Nürnberg eG
Nürnberg, Germany
Timeline
Professional experience for Jochen Hofmann
Current 8 years, since Jul 2015
Freiberuflicher Übersetzer
Hofmann Übersetzungen
Übersetzungen aus und in die englische Sprache mit den Schwerpunkten Recht, IT, Medizin und Vertragswesen.
7 months, Mar 2016 - Sep 2016
Customer Support Agent
HOTEL DE
10 months, May 2015 - Feb 2016
Customer Sales Agent
HOTEL DE
3 years and 8 months, Sep 2011 - Apr 2015
Community Manager
Upjers GmbH & Co. KG
Meine Kompetenzen umfassen u.a.: - Betreuung diverser Online-Communitys - Verfassen von Newslettern - Forentechnik - technische sowie fachliche Betreuung von Browserspielen - Übersetzungen (sowohl Spiele, als auch SEO) - Tests neuer Spiele - Payment (Verwaltung diverser Konten und des Zahlungsverkehrs) - Qualitätssicherung
1 year and 9 months, Sep 2010 - May 2012
Staatlich geprüfter Übersetzer
Hofmann & Szüszner, Übersetzungsbüro PG
Educational background for Jochen Hofmann
2 years and 11 months, Sep 2007 - Jul 2010
Englisch, Spanisch, Rechtswesen
IFA Erlangen
Übersetzungen in und aus dem Englischen, deutsches und anglikanisches Recht
Languages
German
First language
English
Fluent
Spanish
Intermediate