Katharina Albrecht

ist offen für Projekte. 🔎

Selbstständig, Freiberufliche Lektorin & Übersetzerin Englisch-Deutsch, Selbstständig
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Teamfähigkeit
Sprachgewandtheit
Lektorat
Korrektorat
Übersetzung
Enthusiasmus
Genauigkeit
Humor
Interkulturelle Kompetenz
Auslandserfahrung
Internationales Team
Verlagswesen
Microsoft Word
Code
PowerPoint
Mac
Microsoft Office
Fremdsprachen
Digital Humanities
Redaktion
Neue Medien
Social Media
Öffentlichkeitsarbeit
Kommunikation
Kundenservice
Englische Sprache
Interkulturelle Kompetenzen

Werdegang

Berufserfahrung von Katharina Albrecht

  • Bis heute 6 Jahre und 5 Monate, seit März 2019

    Freiberufliche Lektorin & Übersetzerin Englisch-Deutsch

    Selbstständig

  • 2 Jahre und 4 Monate, Okt. 2022 - Jan. 2025

    Mitarbeiterin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

    Museum Lichtenberg

  • 5 Monate, Okt. 2019 - Feb. 2020

    Verlagsassistentin

    AvivA Verlag

  • 1 Jahr, Okt. 2018 - Sep. 2019

    Redaktionsassistentin

    Sankei Shimbun - Berliner Büro einer japanischen Tageszeitung

  • 1 Jahr und 1 Monat, Jan. 2016 - Jan. 2017

    Buchhandlung

    Akazienbuchhandlung

  • 1 Jahr und 10 Monate, Okt. 2012 - Juli 2014

    Produktionsassistentin

    Auctionata AG

Ausbildung von Katharina Albrecht

  • 3 Jahre, Sep. 2014 - Aug. 2017

    Book & Digital Media Studies

    Universität Leiden

  • 5 Jahre, Okt. 2007 - Sep. 2012

    Japanese Studies

    Freie Universität Berlin

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Japanisch

    Grundlagen

  • Französisch

    Grundlagen

  • Niederländisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z