Lina Gerstmeyer

Selbstständig, Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch, Englisch und Spanisch, Sprachakzente Dolmetschen und Übersetzen

Leipzig, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Konferenzdolmetschen
Simultandolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Flüsterdolmetschen
Verhandlungsdolmetschen
Fachübersetzen
Lektorat
Korrektorat
Sprachtraining
Deutsch - Englisch - Deutsch
Spanisch - Deutsch
Dolmetschen

Werdegang

Berufserfahrung von Lina Gerstmeyer

  • Bis heute 12 Jahre und 9 Monate, seit Nov. 2011

    Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch, Englisch und Spanisch

    Sprachakzente Dolmetschen und Übersetzen

  • 4 Jahre und 3 Monate, Apr. 2011 - Juni 2015

    Wissenschaftliche Hilfskraft

    Universität Leipzig
  • 5 Monate, Aug. 2009 - Dez. 2009

    Lehrassistentin für Englisch

    Universidad Simón Bolívar

  • 3 Monate, Feb. 2009 - Apr. 2009

    Projektmanagerin

    reinisch España

Ausbildung von Lina Gerstmeyer

  • Konferenzdolmetschen

    Universität Leipzig

    Englisch (B-Sprache), Spanisch (C-Sprache) und Französisch (C-Sprache)

  • Translation

    Universität Leipzig

    Englisch (B-Sprache) und Spanisch (C-Sprache)

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

Interessen

Akrobatik: Kursleiterin für den Hochschulsport der Universität Leipzig

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z