Luisa Wilde
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Luisa Wilde
- 3 Monate, Feb. 2020 - Apr. 2020
Praktikantin
Transcripta Translation Services Ltd
Übersetzungen aus dem Englischen und Italienischen ins Deutsche. Zu den übersetzten Dokumenten gehören Pressemitteilungen für die Tourismus-/Reiseindustrie, Personenstandsurkunden, Verträge und Teile der firmeneigenen Website. • administrative Unterstützung der Projektmanager, einschließlich der Vorbereitung und Beglaubigung von Dokumenten für die Übergabe an den Kunden • Unterstützung im Umgang mit Projektmanagement-Tools (Plunet) und CAT-Tools (SDL Studio). • Unterstützung bei Formatierungsaufgaben und Vo
- 2 Monate, Aug. 2019 - Sep. 2019
Ferientätigkeit in der Montage
Mercedes-Benz AG
- 4 Monate, Feb. 2017 - Mai 2017
Werkstudentin Internationales Marketing
Automotive Lighting
- 5 Monate, Feb. 2016 - Juni 2016
Werkstudentin Internationales Marketing
Automotive Lighting
- 6 Monate, Aug. 2015 - Jan. 2016
Praktikantin Internationales Marketing
Automotive Lighting
• Unterstützende Tätigkeiten bei der Betreuung und Bearbeitung von verschiedenen Projekten im Marketing-Team • Koordination zwischen den verschiedenen Abteilungen sowie den Fertigungswerken weltweit • Unterstützung und Teilnahme bei der Vorbereitung / Organisation von Kunden - TechDays und Messen an AL-Standorten und bei der Autoindustrie • Mitarbeit bei der Erstellung von Pressefotos und Filmen • Beschaffung von Mustern aus den Werken für Fotos und Ausstellungen • Kommissionierung und Versand von Deko-Mate
- 1 Monat, Aug. 2014 - Aug. 2014
Ferientätigkeit
F. Hoffmann-La Roche Ltd
Abt. Global Engineering
Ausbildung von Luisa Wilde
- Bis heute 2 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2024
MA Translation, Kommunikation, Sprachtechnologien
Universität Heidelberg
A-Sprache: Deutsch B-Sprache: Italienisch B-Sprache: Englisch (während des Masters aufgewertet)
- 6 Monate, Feb. 2019 - Juli 2019
Laurea Triennale
Università per Stranieri di Siena
Auslandssemester
- 6 Jahre und 5 Monate, Okt. 2017 - Feb. 2024
BA Übersetzungswissenschaft
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
B-Sprache: Italienisch C-Sprache: Englisch
Sprachen
Deutsch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Italienisch
C1 (Fließend)
Englisch
C1 (Fließend)
Französisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Spanisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
DGS
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.