Marianne Hartz-Poseck

Selbstständig, Übersetzerin Englisch-Deutsch, Übersetzungen Translations

Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen Englisch - Deutsch
Literarische Übersetzungen
Fachübersetzungen: Medizin
Fachübersetzungen: Segeln und Schifffahrt

Werdegang

Berufserfahrung von Marianne Hartz-Poseck

  • Bis heute

    Übersetzerin Englisch-Deutsch

    Übersetzungen Translations

    Übersetzerin für die Sprachrichtung Englisch-Deutsch; Spezialisierung (Reihenfolge keine Priorisierung): Medizin, medizinische Geräte; Schiffe, Schifffahrt, Segeln, Yachten, Seefahrt; Luftfahrt; Digitaldruck, Managed Print Services; Kosmetik, Schönheitspflege; Literatur (Romance, Crime) ____ Übersetzungssoftware: TRADOS, MultiTerm, Passolo, WordFast

Ausbildung von Marianne Hartz-Poseck

  • Weiterbildungsakademie Hamburg

  • Englische Philologie (Linguistik)

    Universität Hamburg

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

  • Französisch

    Grundlagen

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Roxanne Speer

Vereidigte Diplom-Übersetzerin für Deutsch/Englisch/Spanisch/Französisch

Tampere

Johanna Schmitt

Fachübersetzungen EN-DE, Texte, Einfache und Leichte Sprache

Hessen

Sabine Reul

Geschäftsführerin

Frankfurt am Main

Birgit Schrader

Übersetzerin

São Paulo

Kathrin Schwandt

Mitarbeiterin im Online-Team

Lüdinghausen

Jayne Fox

Übersetzerin Deutsch-Englisch: Unternehmenskommunikation & Gesundheitsmarketing

Wellington

Mar Castell Pastor

Übersetzerin - Traductora

Berlin

Irina Sperle

Ermächtige Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die russische Sprache

Berlin

Sylvia Kassner-Müller

freiberufliche Diplom-Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachkursleiterin

Limbach-Oberfrohna

Bettina Chegini

Übersetzerin Englisch - Italienisch - Deutsch / Inhaberin

München

Lucius Passani

Übersetzer für Biowissenschaften - Englisch <> Deutsch

Boston

Katja Wagner

Übersetzerin Englisch-Deutsch

Berlin

Tea (Maria Teresa) Pozzi

Technische Übersetzerin Deutsch/Englisch>Italienisch

Cadorago

Eva Lacour

Freie Übersetzerin Türkisch / Englisch / Spanisch --> Deutsch

Oberotterbach

Edigna Hackelsberger

Übersetzerin, Lektorin, Texterin

München

Maria Oberhofer

Übersetzerin/Dolmetscherin/Lektorin: Deutsch, Englisch, Russisch

Innsbruck

Djurdjica Hauser

Diplomierte Übersetzerin (Deutsch - Serbisch - Englisch)

Wien

Julia Weisenberger

Professionelle Englisch-Deutsch Übersetzerin und Korrekteurin

Waldkraiburg

Sandrine Ngaleu T.

Beeidigte Übersetzerin (FR)

Bühl

Susan Byrne

Medizinische Assistentin

Schwäbisch Gmünd

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ