Nina Ley
Angestellt, Business Development Manager, SDL Language Technologies, Trados GmbH
Stuttgart, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Nina Ley
Bis heute 3 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2021
Business Manager
RWS Group
Bis heute 12 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2012
Business Development Manager
SDL Language Technologies, Trados GmbH
Beratung von Übersetzungsdienstleisterin in Deutschland zum Thema Softwarelokaliserung, Übersetzung von Dokumenten und Workflows im Bereich Übersetzungstechnologien. Selbstständige Aquisition von Neukunden sowie Bestandskundenpflege, Ausarbeitung von Angeboten bis hin zum erfolgreichen Abschluss. Persönliche Beratung, Analyse und Lösungskonzeption sowie Produktpräsentationen Online auf Messen oder bei Beratungsterminen vor Ort. After Sales inklusive Kundenbetreuung.
3 Jahre und 9 Monate, Mai 2008 - Jan. 2012
Business Development Manager
SDL Passolo GmbH
Verantwortlich für den Vertrieb in DACH des Softwarelokaliserungswerkzeuges SDL Passolo an Unternehmenskunden sowie Übersetzungsdienstleister. Qualifizieren von Neukunden, Bestandskundenpflege, Produktpräsentation und Beratung vor Ort oder auf Messen, Geschäftsabschlüsse, Kundenaquise, Quartalszielerreichung, etc.
3 Jahre und 9 Monate, Sep. 2004 - Mai 2008
Vertriebsassistentin
ASAktuell AG
Ausbildung von Nina Ley
3 Jahre und 5 Monate, Jan. 2008 - Mai 2011
BWL / Informatik
Berufskolleg Bonn Duisdorf
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Grundlagen
Englisch
Gut