Richard Clabaugh
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Richard Clabaugh
- Current 9 years and 8 months, since Oct 2016
Lawyer Linguist
Accuracy Legal and Financial Language Service dba
16 Jahre Vollzeit-Übersetzung, Dolmetschen und redaktionelle Arbeit an juristischen und finanziellen Dokumenten und Inhalten aus allen Rechts- und Finanzbereichen mit Spezialisierung auf Dokumentation im Zusammenhang mit dem Handels- und Immaterialgüterrecht, technische Dokumentation und Präsentationsmaterialien für Luxusgüter, hauptsächlich in den Bereichen Automobil und Immobilien.
- 4 years and 10 months, Mar 2020 - Dec 2024
Dozent
Fachhochschule Heilbronn
Dozent für internationales Handelsrecht, Cannabisrecht und Academic Writing.
- 7 years and 2 months, Jun 2013 - Jul 2020
Moderator
Worshipping Puppet Machine Radio Talk Show
Journalistic research and moderation of monthly radio talk show, discussing all things Frankfurt am Main for the English speaking audience, every 4th Monday of the month, 16:00-17:00, http://www.radiox.de/livestream.html, 91.8 FM. https://www.facebook.com/pages/The-Worshipping-Puppet-Machines-monthly-radio-show/187677379142
- 10 years and 3 months, Jul 2006 - Sep 2016Accuracy Legal & Financial Language Services LLC
Attorney at Law (OR)
Management of all aspects of a multi-language legal and financial translation company.
- 6 years and 4 months, Jan 2010 - Apr 2016
Director
Accuracy Legal English Campus Limited (ALEC Ltd)
Developement of a multi-subject legal English learning platform for non-native English counsel.
International Law Instructor
- 3 years, Apr 2003 - Mar 2006
Senior Associate, Head of Language Services
Bird & Bird
Multi-jurisdictional patent litigation, legal translation, translation project management
Ausbildung von Richard Clabaugh
- 1 year, Sep 2003 - Aug 2004
Gewerblicher Rechtschutz (IP)
Universität Düsseldorf
- 2 years and 10 months, Sep 1997 - Jun 2000
Law
University of Oregon
- 4 years and 6 months, Jan 1991 - Jun 1995
Philosophy / Political Theory
University of California at Berkeley
Sprachen
German
English
French
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.