Navigation überspringen

Ruth Stubenitzky

Angestellt, Dolmetscher/Übersetzer, Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin
Göttingen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Russisch
Übersetzen und Dolmetschen
Deutsch
Englisch
Konferenzdolmetschen
Vortragsdolmetschen
Verhandlungsdolmetschen
Linux
Malware
LaTeX
Latein
Altgriechisch
Evangelische Theologie
Bibelwissenschaften
Seelsorge
Notendruck
Mathematik
Geographie

Werdegang

Berufserfahrung von Ruth Stubenitzky

  • Bis heute 5 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2020

    Dolmetscher/Übersetzer

    Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin

  • Bis heute 20 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2004

    Dolmetscher/Übersetzer

    Theologisches Seminar der Evangelisch-Lutherischen Kirche Russlands

    Vollzeit, Teilzeit, Praktikum, z.Z. coronabedingt ausgesetzt

Ausbildung von Ruth Stubenitzky

  • 3 Jahre und 9 Monate, Sep. 2002 - Mai 2006

    Sprachwissenschaft, Übersetzen und Dolmetschen

    Институт Иностранных Языков, St. Petersburg, Russland

  • 1 Jahr und 9 Monate, Okt. 1999 - Juni 2001

    Staatliche Prüfung für Übersetzer und Dolmetscher

    Universität des Saarlandes

  • 6 Jahre und 4 Monate, Feb. 1992 - Mai 1998

    Mathematik, Naturwissenschaften

    CAU Kiel

    (Mathematik, Geographie)

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Russisch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Französisch

    Grundlagen

  • Hebräisch

    Grundlagen

  • Latein

    -

  • Altgriechisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z