Vincenzo Campaniello
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Vincenzo Campaniello
- Bis heute 13 Jahre und 2 Monate, seit Apr. 2012
Freelance Translator and Audio Transcriptionist
Language Connect UK
Translating various documents from Italian to English and vice versa for UK based customers. Audio and video transcriptions for UK based customers.
- Bis heute 17 Jahre und 4 Monate, seit Feb. 2008
Freelance Translator
Reference available on request.
Responsible for the accurate creation of translated and localized Italian, English, and German content for a variety of language projects including and not limited to technical publications, software product descriptions for progressive consumer electronics companies, and instruction manuals.
- 2 Jahre und 2 Monate, Apr. 2012 - Mai 2014
Freelance Content Writer and Translator
Be Liquid S.r.l.
Translating websites and brochures from Italian to English, for various hotels, food and beverage companies and restaurants on a national scale. Creating, Editing and proofreading website content and localization projects.
- 3 Jahre und 8 Monate, Aug. 2010 - März 2014
Translator
Zaniah S.r.l.
Responsible for administering websites and blogs assigned under my supervision, translating documents from Italian to English, and vice versa. Editing and creating website contents, acting as a liaison officer between local companies and my employer.
- 2 Jahre und 3 Monate, Juni 2008 - Aug. 2010
Website Admin/Editor
Ponte Vecchio Restaurant and Lounge
Handling incoming documentation and inquiries from suppliers and customers. Updating and editing website contents, social media pages, menus and brochures.
Ausbildung von Vincenzo Campaniello
- 3 Jahre und 2 Monate, Sep. 2011 - Okt. 2014
Modern Languages and Cultures
Suor Orsola Benincasa University of Naples, Italy
- Intercultural Communications - Linguistics - German Culture and Language Translation (C1 Level achievement) - English Culture and Language Translation (C2 Level achievement) - German Literature - English Literature - Philology
Sprachen
Englisch
Muttersprache
Italienisch
Muttersprache
Deutsch
Gut
Französisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.