Benedikt Jonas Bauer

Selbstständig, Technischer Übersetzer Spanisch/Englisch, Benedikt Bauer
Rheinfelden, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen in den Sprachen Deutsch
Englisch und Spanisch in sämtlichen technischen Di
Technische Übersetzungen
Übersetzungen Spanisch-Deutsch
Übersetzungen Deutsch-Spanisch
Übersetzungen Englisch-Deutsch
Übersetzungen Englisch-Spanisch
Lektorat/Korrekturlesen
interkulturelle Kompetenz
Patentübersetzungen

Werdegang

Berufserfahrung von Benedikt Jonas Bauer

  • Current 12 years and 9 months, since Sep 2013

    Technischer Übersetzer Spanisch/Englisch

    Benedikt Bauer

    Technischer Übersetzer mit Schwergebiet Patentwesen (Spanisch/Englisch)

  • 9 months, Dec 2012 - Aug 2013

    Sachbearbeiter

    Consultra AG

    Abwicklung von Übersetzungsaufträgen Kundenakquise und -beratung Erstellung von schriftlichen und mündlichen Offerten

  • 1 year and 7 months, Jan 2011 - Jul 2012

    Projektleiter

    Idea Creation GmbH

  • 3 years and 3 months, Oct 2007 - Dec 2010

    Traductor técnico (Technischer Übersetzer)

    Vivanco & García, S.L.

Ausbildung von Benedikt Jonas Bauer

  • 1 year and 1 month, Aug 2006 - Aug 2007

    Business Management

    ESERP Business School Madrid

    - Strategic Management - Managing and leading change - Enterprising Management - Research Methods - Decision Making - Contemporary Management Issues

  • 2 years and 1 month, Jul 2004 - Jul 2006

    Internationaler Touristikassistent

    ANGELL Business School

    - Principles of Management - Business Communication - BWL - VWL - Rechnungswesen - Kosten- und Leistungsrechnung - Tourismusmarketing - Kommunikationspolitik

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z