Anke Müller

ist verfügbar. ✅

Selbstständig, Dipl. Übersetzerin, Sachbearbeiterin, JUGEND für Europa
Rösrath, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Professionelle Übersetzungen
Lektorat
Englisch
Spanisch
Deutsch
Walk and Talk
Effektiven Sprachunterricht
kreatives und ganzheitliches Lernen

Werdegang

Berufserfahrung von Anke Müller

  • Bis heute 3 Jahre, seit Aug. 2022

    Dipl. Übersetzerin, Sachbearbeiterin

    JUGEND für Europa

    Ausbildung und Tätigkeit als Bankkauffrau, Exportsachbearbeiterin, Tätigkeit als Sekretärin u. Sachbearbeiterin im Controlling, Finanz- und Rechnungswesen, Umfängliche Berufserfahrung im Bereich freiberufliche Übersetzungen und als Sprachtrainerin für Englisch und Spanisch, 2008/2009 Grundausbildung als Suggestopädin Berufserfahrungen an Hochschulen und IJAB im Raum Köln/Bonn Tätigkeit als Sachbearbeiterin im Bereich ESK bei JUGEND für Europa

  • Bis heute 7 Jahre und 4 Monate, seit Apr. 2018

    Assistentin

    Hochschule Bonn Rhein Sieg

    Assistenz Institut für Sicherheitsforschung (ISF), FB Informatik Standort St. Augustin Forschungsorganisation, Administrative Entlastung der Leitung des Instituts für Sicherheitsforschung

  • Bis heute 11 Jahre und 2 Monate, seit Juni 2014

    Verwaltungsassistentin Universität Köln, Mathematisches Institut

    Universität zu Köln, Mathematisches Institut

    Verwaltung, Administration, internationale Besucher, Homepage, Übersetzungen

  • 3 Jahre und 1 Monat, Mai 2011 - Mai 2014

    Verwaltungsassistentin Fachhochschule Köln - ITT

    CUAS (Cologne University of Applied Sciences

    Verwaltungsassistentin für internationale Besucher, Übersetzungen, Haushaltsfragen

  • 1997 - 2003

    Sekretärin/Sachbearbeiterin Controlling, Fi-/Rewe

    Toyota Kreditbank GmbH

    Sekretärin/Sachbearbeiterin Controlling, Fi-/Rewe. Arbeitssprache tw. Englisch

  • 1996 - 1997

    Exportsachbearbeiterin/Sekretärin

    ReproLit GmbH Neunkirchen-Seelscheid

    Exportsachbearbeiterin mit Aufgabengebiet Spanien und Lateinamerika

  • 1992 - 1996

    Diplom-Übersetzerin (FH), Auslandssemester in Granada und London

    Studium

    Studium an der Fachhochschule Köln, Universidad de Granada, Southbank University of London

  • 1987 - 1991

    Bankkauffrau

    VR Bank Bergisch Gladbach

    Ausbildung zur Bankkauffrau und erste Berufserfahrungen v.a. im Servicebereich

Ausbildung von Anke Müller

  • 1992 - 1996

    Studiengang Übersetzen Englisch und Spanisch

    Fachhochschule Köln, Universidad de Granada, Southbank University of London

    Wirtschaft, erste Fremdsprache: Englisch, zweite Fremdsprache: Spanisch

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z