Bettina Covac
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Bettina Covac
- Bis heute 10 Jahre und 7 Monate, seit 2015
Übersetzerin ENG-DEU/SPA-DEU
Bettina Covac Language Services Limited
Ich bin Übersetzerin (ENG-DEU/SPA-DEU) mit den Fachgebieten Bankwesen und Finanzen, Wirtschaft, Marketing und Tourismus. 2001 schloss ich mein Studium an der FH München als Diplom-Betriebswirt (FH) mit dem Schwerpunkt Tourismus ab. 2004 zog ich nach Großbritannien und 2008 erwarb ich das Übersetzungsdiplom des Chartered Institute of Linguists. Seit 2015 bin ich als selbstständige Übersetzerin tätig. Ich habe außerdem zehn Jahre Berufserfahrung im Marketing und in der Finanzbranche.
- 7 Jahre und 10 Monate, Okt. 2007 - Juli 2015
Associate Director, Investor Relations
Babson Capital Management (UK), heute unter dem Namen Barings bekannt
Investor Relations (internationaler Kundenstamm); Projektmanagement zur Erstellung und Übersetzung von Informationen für Investoren (Wesentliche Anlegerinformationen); Erstellung und Korrekturlesen von betrieblichen Marketingunterlagen, Berichten und Webinhalten; Recherche von Marktinformationen; Organisation jährlicher Investorentreffen; Externe Dienstleisterkoordination
- 2 Jahre und 8 Monate, März 2005 - Okt. 2007
Marketing Manager
Credaris
- 9 Monate, Juli 2004 - März 2005
Consultant
Spring Group
- 2 Jahre und 6 Monate, Jan. 2002 - Juni 2004
Marketing Coordinator
W.L.Gore & Associates GmbH
- 5 Monate, Juli 2001 - Nov. 2001
Marketing Intern
Messe Muenchen GmbH
Ausbildung von Bettina Covac
- 5 Monate, Okt. 1999 - Feb. 2000
Universitat de les Illes Balears (Spanien)
- 3 Jahre und 10 Monate, Okt. 1997 - Juli 2001
Betriebswirtschaft mit dem Schwerpunkt Tourismus
Fachhochschule München
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
-
Spanisch
-
Französisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.