Birte Möpert

Basic

Freiberuflich, Lektorin, Übersetzerin, Dolmetscherin, b.write - Sprachdienstleistungen/Language Services

Leipzig, Germany

Skills

www.bwrite.de
Übersetzen
Lektorat/Editing
Webseiten-Testing
Textarbeit
maßgeschneiderte Sprachdienstleistungen
Sprachunterricht/ Nachhilfe Englisch/Deutsch als F
Korrekturlesen
Professionalität
kompetenter PC Umgang
Umgang mit Übersetzungprogrammen Wordfast Trados M
Auslandserfahrung (5 Jahre)
Creative Writing
journalistisches Schreiben
sehr gutes Sprachgefühl (Deutsch
Englisch
Spanisch)
Belastbarkeit
Organisationstalent
Neugier
Genauigkeit
Kreativität
Reisebereitschaft
absolute Zuverlässigkeit

Timeline

Professional experience for Birte Möpert

  • Current 8 years and 5 months, since Apr 2014

    Gast-Dozentin

    Universität Leipzig
  • Current 9 years and 8 months, since Jan 2013

    Lektorin, Übersetzerin, Dolmetscherin

    b.write - Sprachdienstleistungen/Language Services

Educational background for Birte Möpert

  • Uni Leipzig

    Deutsch | Englisch | Spanisch

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

  • French

    Basic

Wants

Übersetzungsaufträge aller Art
Korrekturlesung
Sprachen: Deutsch
Englisch
Spanisch
Kollegen
Geschäftspartner
Kontakte
Kreative

Interests

Tanz: Salsa
Theater/ Ballett/ Musik
Fotographie
Yoga

Browse over 20 million XING members