Isabel Palomino Salazar
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Isabel Palomino Salazar
- Bis heute 2 Jahre und 10 Monate, seit Okt. 2022
Übersetzerin
Isabel Palomino
- German <> English (UK/US) - German <> Spanish (focus on Peru and Latin America) Skill set: - General and specialized translations - Software, website and app localization - Post-editing of machine translation - Revision of German and English texts - Subtitling - Coming soon: Certified/Legal translations
- Lokalisierung von Finanzsoftware DE <> EN - Verfassen und Übersetzen technischer Dokumentationen (IT und Finanzen) - Interne Übersetzungen, u.a. für den Bereich Marketing und Sales - Terminologiemanagement, Lektorat und Qualitätssicherung (QS) für DE, EN, ES
Forschungsprojekt im Arbeitsbereich Interkulturelle Kommunikation, Fachbereich für Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
- 4 Monate, Okt. 2015 - Jan. 2016
Junior Business Development Manager
MIFLORA GmbH
Ausbildung von Isabel Palomino Salazar
- 2 Jahre und 5 Monate, Okt. 2016 - Feb. 2019
Sprache, Kultur, Translation
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Englisch (F1), Schwerpunkt: Projektbasiertes Fachübersetzen | Spanisch (F2), Schwerpunkt: Fachübersetzen (Recht und Wirtschaft) | Wahlpflichtmodule: Methodik des Fachübersetzens (Englisch) und Inter- und transkulturelle Studien (Spanisch)
- 5 Monate, Aug. 2014 - Dez. 2014
Tourismus und Hotellerie
Universidad Católica de Santa María, Arequipa
- 3 Jahre und 11 Monate, Okt. 2011 - Aug. 2015
Englische Philologie und Romanistik (Spanisch)
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Schwerpinkte: Linguistik, Kulturwissenschaft
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.