Christine Sadler
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Christine Sadler
- Bis heute 20 Jahre und 10 Monate, seit 2005
Übersetzerin, Lektorin
Freiberuflerin
Übersetzung von Sachbüchern und wissenschaftlichen Texten; Lektorat und Korrektur
- Bis heute 30 Jahre und 10 Monate, seit 1995
Reisebuchautorin, Journalistin
Freiberuflerin
Schreiben von Reiseführern und Artikeln zu den Themen Reise und Kultur, u. a. für das Magazin Outdoor, für merian.de und spiegel.de. 2000-2005 verantwortlich für sämtliche Inhalte des Kanada-Portals von meome.de, später freenet.de.
- 2002 - 2007
Sprachtrainerin
Freiberuflerin
Einzel- und Gruppencoaching in Englisch, Französisch und Deutsch (DaF und neue Rechtschreibung)
- 2000 - 2002
Lektorin, Redakteurin
Online-Verlage der Direct Group Bertelsmann GmbH
Lektorat und Schlusskorrektur von Städteführern, Internet-Auftritten, Pressenachrichten u. a. m.; Verfassen von Texten für Online-Plattformen
Ausbildung von Christine Sadler
- 2006 - 2007
Methodik und Didaktik des fremdsprachlichen Unterrichts
Goethe-Institut Murnau, Fernstudium
- 2004 - 2008
Übersetzungen Englisch - Deutsch und Deutsch - Englisch
Staatliche Fremdsprachenschule Hamburg
- 1997 - 1997
Historical Conservation and Presentation
University College of Cape Breton, Nova Scotia
- 1992 - 1992
Canadian History & Geography
Concordia University, Montreal
- 1989 - 1995
Angewandte Kulturwissenschaften
Universität Lüneburg
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.