Ekaterina Sas
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Ekaterina Sas
- Bis heute 15 Jahre und 10 Monate, seit Juli 2010
Übersetzerin
RBC
Übersetzen eines Instant Messengers und seiner Aktualisierungen aus dem Russischen ins Deutsche
- 2 Jahre und 4 Monate, Juni 2005 - Sep. 2007
studentische Mitarbeiterin
Zentrum für allgemeine Sprachwissenschaft, Berlin
Mitarbeit im Forschungsprojekt "Child Language Acquisition": - Bearbeitung, Systematisierung und statistische Analyse der kodierten Sprachdateien - Unterstützung bei Vorbereitung von Vorträgen und wissenschaftlichen Publikationen
- 10 Monate, März 1999 - Dez. 1999
Fremdenführerin
Reisebüro Wladimir-Susdal, Russland
Reiseführung, Dolmetschen für Französisch- und deutschsprachige Touristen
Ausbildung von Ekaterina Sas
- 6 Jahre und 4 Monate, Apr. 2004 - Juli 2010
Übersetzen Russisch/Französisch
HU Berlin
- Übersetzen (Wirtschaft, Politik, Soziologie) - Interkulturelle Kommunikation - Dolmetschen (Russisch)
- 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 1994 - Juni 1999
Philologie Französisch/Deutsch
Staatliche pädagogische Universität Wladimir, Russland
- Fremdsprachen - Pädagogik, Psychologie - Methodik des Fremdsprachenunterrichts
Sprachen
Deutsch
C1 (Fließend)
Russisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Französisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Englisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Italienisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.