Elena Andrejtschuk

ist offen für Projekte. 🔎

Angestellt, Translator, Project Manager, IggV ÖkoBau
Minsk, Weißrußland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Project Management
Communication skills
Team work
MS Office
Übersetzung
Dolmetschen
Deutsch
Zuverlässigkeit
Soziale Kompetenz

Werdegang

Berufserfahrung von Elena Andrejtschuk

  • Bis heute 12 Jahre, seit Jan. 2014

    Translator, Project Manager

    IggV ÖkoBau

    Übersetzen und Dolmetschen: - Konferenzdolmetschen (simultan und konsekutiv) Deutsch-Russisch-Deutsch - Schriftliche Übersetzungen projektbezogener, technischer und rechtlicher Dokumente Projektmanagement: - Projektleitung in zwei sozialen Projekten; Verantwortung für den vollständigen Projektzyklus - Konzeption und Moderation von Seminaren, Konferenzen - Repräsentation des Unternehmens auf Seminaren und Konferenzen - Zusammenarbeit mit Medien und Erstellung von Pressemitteilungen

  • 4 Monate, Aug. 2022 - Nov. 2022

    IT Sourcing Specialist

    ITEX Partners

    - CV/Profile Screening - Active Sourcing - Kommunikation mit potenziellen Kandidaten und Erstvorstellung von Stellenangeboten - Koordinierung des gesamten Recruiting-Prozesses in Abstimmung mit den Kunden - Pflege der Kandidatendatenbank - Organisation und Koordination von Vorstellungsgesprächen - Einholung von Feedback nach Interviews und kontinuierliche Kommunikation mit den Bewerbern während und nach dem gesamten Prozess

  • 9 Monate, Mai 2013 - Jan. 2014

    Fachkraft für die Organisation des internationalen Güterverkehrs

    Transportunternehmen JENTY

    - Organisation und umfassende Unterstützung bei internationalen Frachttransporten; - Kalkulation von Frachtraten und Erstellung von Angeboten für Kunden; - Betreuung der bestehenden Kundendatenbank, Suche und Gewinnung neuer Kunden; - Durchführung von Verhandlungen mit Kunden, Partnern und Dienstleistern; - Preisverhandlungen und Festlegung der Servicekonditionen.

  • 11 Monate, Sep. 2012 - Juli 2013

    Deutschlehrerin

    Sprachschule "Welt ohne Grenzen"

    - Durchführung von Gruppenkursen (Präsenz- und/oder Onlineunterricht) für Deutsch auf den Niveaustufen A1, A2, B1 und B2.; - Entwicklung von Lehrplänen und Erstellung von Unterrichtsmaterialien; - Organisation und Durchführung von Sprachprüfungen.

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Russisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z